Home>Living>Life>Marriage T   T   T
Declaration for Application for Post-registration of Marriage
2011/04/01     Source:
 

I hereby declare for the application for the post-registration of marriage that:

Name of Applicant: ________________Gender:____Nationality:_______
Date of Birth:___ (Date/Month/Year) Nation:____Occupation:______ 
Degree of Education:_______ ID Card Number:_______________________
Registered Permanent Residence:_____________________________________

Name of Spouse: ________________Gender:____  Nationality:_______
Date of Birth:___ (Date/Month/Year) Nation:____Occupation:______ 
Degree of Education:_______ ID Card Number:_______________________
Registered Permanent Residence:_____________________________________

We have been living together as a couple since________ (Date/Month/Year), and currently neither of us gets married or lives with any third person as a couple. We do not have the lineal kinship or collateral kinship within three generations, and we know the conditions of health of each other. In accordance with the regulations of Marriage Law of the People’s Republic of China, we now apply to get married.

All the above declarations are true, and I am willing to assume all corresponding legal responsibilities if there is any falsehood.

Declarant:____________      Supervisor:____________
____________ (Date/Month/Year)   ____________ (Date/Month/Year)

(Note: Signing of the declarants shall be executed under the supervision of the supervisor.)

申请补办结婚登记声明书

本人申请补办结婚登记,谨此声明:
本人姓名:________________性别:____国籍:_______
出生日期:_____年___月___日  民族:______职业:______
文化程度:_______ 身份证件号:_______________________
常住户口所在地:_____________________________________

对方姓名:________________性别:____国籍:_______
出生日期:_____年___月___日  民族:______职业:______
文化程度:_______ 身份证件号:_______________________
常住户口所在地:_____________________________________

本人与对方自_____年___月___日起以夫妻名义同居生活,现均未再与第三人结婚或以夫妻名义同居生活。双方没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系,了解对方的身体健康状况。现依照《中华人民共和国婚姻法》的规定,自愿结为夫妻。
本人上述声明完全真实,如有虚假,愿承担法律责任。
声明人:____________    监誓人:____________
_____年____月____日    _____年____月____日
(注:声明人签名须在监誓人面前完成)

【print】 【close】
Special Report
1.jpg
The Eighth Northeast Asia Expo.jpg
Travel Guide
c0.gif
Cooperation
Laws & Regulations
Business Help
Festival Exhibition
 
ICP:05001568 Copyright @ 2008 People's Government of JiLin Province All Rights Reserved
New Development Road ,ChangChun, JiLin Province NO.329 Post:100051 Tel:+86-0431-88905342